Desde 2022, a população do Irã tem levado às ruas uma série de protestos e reivindicações após a morte de Mahsa Amini, de 22 anos, sob custódia policial. A jovem foi detida sob a justificativa de uso inadequado do véu e morreu dias depois, episódio que se tornou um símbolo da repressão imposta pelo regime. Desde então, cresce entre os iranianos o clamor por justiça, acompanhado pelo medo constante de uma escalada ainda maior de violência, da queda do regime, de um possível ataque dos Estados Unidos e das tensões entre os aiatolás em uma região historicamente marcada por instabilidade.
As manifestações mais recentes tiveram início em 28 de dezembro, impulsionadas principalmente pela crise econômica que afeta o país e pelo bloqueio da internet imposto pelo governo, uma tentativa de silenciar vozes dissidentes e controlar a circulação de informações.
Apesar da relevância das pautas levantadas e da coragem de quem segue exigindo mudanças, o Irã ainda é pouco compreendido fora de suas fronteiras. Para além das manchetes, entender Teerã e criar empatia pela luta de seu povo exige aprofundamento histórico e cultural. Pensando nisso, reunimos algumas leituras que ajudam a contextualizar a crise econômica, a repressão política e o desejo por paz de uma das civilizações mais antigas do mundo.
Entenda e compreenda com os livros
Lendo Lolita em Teerã: memórias de uma resistência literária
Na obra de Azar Nafisi, a autora relembra o período em que lecionou literatura inglesa em Teerã após a Revolução Islâmica. Expulsa da universidade por se recusar a usar o véu, ela passou a reunir secretamente sete alunas em sua casa para ler e discutir obras de Jane Austen, Flaubert e Nabokov. A partir dessas leituras, o grupo reflete sobre a própria existência, a revolução e as transformações impostas pelo novo contexto político, revelando como a literatura pode se tornar um ato de resistência.
Lendo Lolita em Teerã: memórias de uma resistência literária (Foto: reprodução/Amazon)
Teerã Noir
Parte da série de antologias noir da Akashic Books, publicada no Brasil pela Editora Tabla, Teerã Noir reúne contos de autores iranianos como Salar Abdoh, Sima Saeedi e Majed Neisi. As histórias, ambientadas na capital do país, exploram seus conflitos, contradições e zonas de sombra, revelando uma cidade complexa, distante dos estereótipos simplificados que muitas vezes dominam o imaginário ocidental.
Teerã Noir (Foto: reprodução/Amazon)
Persépolis
Na autobiografia em quadrinhos, Marjane Satrapi narra sua infância e juventude no Irã após a Revolução de 1979, período marcado pela imposição da teocracia. Criada em uma família progressista, ela relata desde a obrigatoriedade do uso do véu ainda na infância até a vida sob o regime religioso, passando por seus estudos, casamento, divórcio e, por fim, a decisão de deixar o país e se estabelecer na França.
Persépolis (Foto: reprodução/Amazon)
Todos os Homens do Xá
Escrito por Stephen Kinzer, o livro reconstrói o golpe de 1953 que derrubou o primeiro-ministro iraniano Mohamed Mossadegh, eleito democraticamente, em uma operação apoiada pelos Estados Unidos. A obra detalha a ascensão do xá Reza Pahlevi, marcada por autoritarismo e corrupção, e analisa como esse episódio foi determinante para o caminho que levaria à Revolução Islâmica de 1979.
Todos os Homens do Xá (Foto: reprodução/Amazon)
Conhecer e compreender uma cultura amplia a forma como enxergamos o mundo. É possível se solidarizar com o povo que ocupa as ruas e reconhecer a legitimidade de sua luta, assim como também é possível discordar e se alinhar a ideologias que foram reforçadas ao longo de décadas. O ser humano tem o poder de escolher, mas essas escolhas devem ser feitas com consciência, informação e aprofundamento. Antes de julgar, é preciso entender o que realmente está sendo pedido pela população. A literatura, nesse processo, permanece como uma das portas mais potentes para o conhecimento e para o pensamento crítico.
Professora e aspirante a jornalista, Evellyn busca unir suas duas paixões: ensinar e informar. Possui experiência em supervisão editorial, redação e edição e, mais uma vez, tenta conectar dois mundos distintos, mas que fazem total sentido para quem lê e vive a informação.